"I don´t have time to study now". Really?

"No tengo tiempo de estudiar ahora". ¿En serio?

You have spent years trying again and again to learn a second language. You recognize that return to study is lazy and the previous flops tell to you that this time is going to be the same. Why didn´t I go to Spain to study Spanish when I was younger? You wonder as you hold a list of Spanish Verbs. You get discouraged and you start to convince yourself that you really don’t need to speak a second language… "Overall, I have no one to practice it."

Llevamos años intentando una y otra vez aprender un segundo idioma. Reconozco que volver a estudiar da mucha pereza y los fracasos de los años anteriores nos dice que esta vez no será diferente. ¿Por qué no me fui cuando era joven a estudiar a Londres para aprender bien inglés? Te preguntas mientras miras la lista de los Phrasal Verbs. Te desanimas y empiezas a convencerte de que realmente no te hace falta aprender otro idioma... "Total, no tengo con quien practicarlo".

But you don’t have any excuse. Nowadays be able to communicate both in English and Spanish is essential and it´s not necessary to live abroad to learn a foreign language. The option we take will depend on our resources, our circumstances and our aim.

Excusas, que malas son. Hoy en día poder comunicarse en inglés y en español es básico y con todas las opciones que tenemos para lograrlo no hace falta viajar a ningún sitio para conseguir con éxito nuestro propósito. La opción que escojamos para aprender bien un idioma extranjero dependerá de nuestros recursos, de nuestras circunstancias y sobre todo, nuestros objetivos. 

The mortgage or Spanish

You don’t have to spend a lot of money to learn a foreign language. You will find on Internet galore free courses for all levels. There is only one drawback: you have to be constant and don´t think that because you are not spending money you don’t have to take it seriously. 

I recommend: Take time to look for the free course that best suits your needs, a good selection on time will make you not give up. Set up a schedule and try to fulfill it. You can always combine your online course with other options also free such as word games (Angry Words, Scrabble ...). Get used to watch movies and TV series in original version with subtitles. At first it will cost a bit but everything is getting used.

La hipoteca o el inglés 

No necesitas invertir cientos de euros para aprender un segundo idioma. En la red encontrarás cursos gratuitos a mansalva para todos los niveles. Sólo hay una desventaja: tienes que ser constante y no pensar que porque no te cuesta dinero no te lo tienes que tomar en serio. 

Te recomiendo: Dedica tiempo a buscar el curso gratuito que más se adapte a tus necesidades, una buena selección a tiempo hará que no abandones. Establece un horario e intenta cumplirlo. Siempre puedes combinar tu curso online con otras opciones también gratuitas como por ejemplo juegos de palabras (Apalabrados, Scrabble...). Acostúmbrate a ver las películas y series de televisión en versión original con subtítulos. Al principio te costará un poco pero todo es acostumbrarte.

I have neither time nor inclination

It will be because you have not found the right formula or maybe because you need a little willpower. Calm down, I have the recipe to relieve these symptoms. If you do not have time because you'd rather go to the gym, you have children or because you have to clean the house ...try to introduce the language you want to learn in your daily routine. Download language learning applications for your phone and listen it while you workout... Watch original version cartoons with your kids and listen the radio (not in your language, of course) while you remove the dust. 

No tengo tiempo ni ganas

Será porque no has dado con la fórmula correcta o quizás te falta un poco de fuerza de voluntad. Tranquilo, tengo la receta para aliviar estos síntomas.  Si no tienes tiempo porque prefieres ir al gimnasio, a pasear a tu mascota, porque tienes niños, porque hay que limpiar la casa...aprovecha para introducir el idioma que quieres aprender en tu rutina diaria. Descárgate aplicaciones para aprender idiomas en tu móvil y escúchalas mientras haces ejercicio, o paseas a tu perro. Ponle dibujos en versión original a los peques y míralos con ellos y prueba de escuchar la radio mientras quitas el polvo (no en tu idioma, por supuesto).

I know the grammar, what I need is practice

In this case all you need is Yes, Spanish Class. If you study a language but you don’t practice it, it´s like trying to fish without bait. In my classes you are not going to repeat again and again the same but to talk to achieve fluency. Try a free class; you will understand what I mean.

La teoría me la sé, lo que necesito es práctica

Para eso está Yes, Spanish Class. Porque ya puedes estudiar mucho un idioma que no hablarlo es como intentar pescar sin anzuelo. Y aquí no se trata de repetir una y otra vez lo mismo sino de conversar hasta alcanzar fluidez, como el aprendizaje de la lengua materna de los niños. Poco a poco, sin esfuerzo y con resultados. Prueba una clase gratis, entenderás lo que digo. 

Yes, la profesora